Львов - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Львов - ترجمة إلى فرنسي

ГОРОД НА ЗАПАДЕ УКРАИНЫ, АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ЦЕНТР ЛЬВОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Лемберг; Goliard; Львов (город); Львов, город в Галиции
  • [[Львовская ратуша]] — здание городской администрации Львова
  • Яна Казимира II]].
  • Немецкие солдаты стригут бороду еврею, июль 1941 год
  • 2 июля 1941 года, немцы во Львове
  • Автобус CityLAZ-20LF на маршруте № 5
  • ЧАО «Концерн-Электрон»]] (2015)
  • Польско-украинской войны]], ноябрь 1918 года
  • Современный низкопольный трамвай Электрон
  • Львовский трамвай [[Электрон T3L44]]
  • Новый пассажирский терминал
  • Даниила Романовича]] на фоне Львова
  • Gazety Lwowskiej]]''.
  • Колокольня Армянского собора
  • Велодорожка на проспекте Свободы
  • Полицейский патруль]] на велосипедах в туристической зоне Львова
  • Музей оружия «Арсенал»]]
  • Стадион «Арена Львов».
  • Европейского космического агентства]] [[Sentinel-2]], разрешение 10 м, цвета, близкие к натуральным, дата съёмки 30 августа 2017 года
  • Высокий замок]], фрагмент гравюры Гогенберга, [[XIII век]]
  • львовским профессорам]], расстрелянным [[нацист]]ами.
  • [[Львовский железнодорожный вокзал]]
  • Трамвайные линии на узких улочках Львова
  • Разворот Львовского Апостола 1574 года, первой печатной книги на территории нынешней Украины
  • Государственный природоведческий музей НАН Украины]]
  • Дворце Корнякта]]
  • Львовского автобусного завода]] в центре Львова
  • Кафедральном соборе]]
  • Российской Федерации]] во Львове.
  • Проспект Шевченко]] — одна из центральных улиц Львова
  • Адаму Мицкевичу]].
  • Львовский почтамт на ул. Словацкого,1
  • Украинский католический университет
  • улице Староеврейской]]
  • Синагога «Золотая Роза»]], художник А. Каменнобродский, конец XIX века
  • Львовскому историческому музею]]
  • Костёл Святой Эльжбеты]] — с 1991 года именуется храмом святых Ольги и Елизаветы.
  • Галицкий район]])
  • Логотип Львова
  • Львовский пивоваренный завод. В годы независимости доминирующей в структуре промышленного производства стала пищевая промышленность.
  • ул. Бандеры]], 1.
  • «Русская» церковь]] на ул. Короленко во Львове.
  • Главный корпус Львовской политехники
  • Национальный театр оперы и балета]]
  • Львовский национальный университет им. Ивана Франко
  • Награды Совета Европы: Диплом (2018 год) и Почётный Флаг (2019 год)
  • Научной библиотеки имени Стефаника]], бывшая часовня монастыря кармелиток обутых.
  • расстрелянным НКВД узникам тюрьм Львова]]
  • Торы]] (2007)
  • Львовский фестиваль шоколада
  • Украина]]».
  • Львовский государственный университет безопасности жизнедеятельности
  • Львовская филармония

Львов         
Lvov { m }
лев         
  • слева
  • Рисунок [[Дюрер]]а
  • удушения]]
  • Запретном городе]]
  • Гирском лесу]]. Их ареал на сегодняшний день ограничивается только этой территорией
  • Озеро Накуру]], [[Кения]]
  • [[Пещерный лев]]. Наскальный рисунок из пещеры [[Ласко]]
  • 200px
  • deadlink=yes}}</ref>
  • Скелет охотящегося льва. Музей остеологии в [[Оклахома-Сити]]
  • Трение и облизывание друг друга — средства общения в прайде
  • left
  • Львица, лазающая по дереву. Серенгети
  • Львиный прайд на отдыхе.
  • Музее естественной истории имени Филда]], Чикаго, штат Иллинойс
  • Голова богини [[Сехмет]], изображавшейся в образе львицы. [[Луксор]]
  • Образ рычащего льва на логотипе кинокомпании Metro-Goldwyn-Mayer
  • Philadelphia Zoo}}
  • Отношение самцов к детёнышам различное. В большинстве случаев они больше любят делиться пищей, нежели самки
  • 250px
  • Лев из национального парка Цаво в Кении, у которого почти полностью отсутствует грива
  • 200px
  • Самка
  • слева
  • Американский пещерный лев]]
  • Рисунок [[Рембрандт]]а
  • Львица на максимальной скорости бега в Серенгети
  • Лев и львица
  • Официальный логотип Льва и Солнца
  • Обеспокоенный лев
  • Белый лев
  • Харьковском зоопарке]]
  • 200px
  • 200px
ВИД ХИЩНЫХ МЛЕКОПИТАЮЩИХ
Скимен; Panthera leo; Felis leo; Африканский лев; Львы; Белый лев; Белые львы
I м.
lion m
морской лев - lion de mer
муравьиный лев - fourmi-lion m ( pl fourmis-lions)
II м.
( болгарская денежная единица ) leva m
lion de l'Afrique de l'Est      
масайский лев; восточноафриканский лев ( Panthera leo nubica )

تعريف

Львов
Львов (малорусск. Львив, Львивгород, Львигород, польск. Lwow; нем.Lemberg, прежде Lowenburg; лат. Loepolis) - главный город австрийскойобласти Галиции, в ее восточной, русской части, на р. Полтве, на высоте278 м., между холмами; на вершине самого высокого из них видны развалиныдревнего города - кремля. Местопребывание русского греко-католического(т. е. униатского) митрополита, римско-католического (латинского) иармяно-католического архиепископов, евангелического суперинтендента иверховного (областного) еврейского раввина. Население Л. состоит изполяков, евреев, немцев и русских. По переписи 1890 г. жит. было 127943(64102 м. и 63841 ж.); главную их массу составляли поляки. Рим.католиков 67286, греко-католиков (униатов) 21876; евангелич. исповедания2061, евреев 36131. Л. состоит из внутреннего города и четырехпредместий. 14 католических церквей, 1 униатская, 1 армянская, 1евангелическая, много часовен (каплиц) и монастырей (в том числе 8женских), синагога и 11 еврейских молитвенных домов. Римско-католическийсобор (внутренняя отделка в позднеготическом стиле, с фресками);армянский собор в армяно-византийском стиле (1437), со статуей св.Христофора; доминиканская церковь, по образцу собора св. Петра в Риме.Древнейшие церкви в городе - греко-католическая, во имя св. Николая(1292 г.), и римско-католическая, в честь Пресв. Марии Снежной,достроенная в 1342 г. первыми поселившимися в городе немцами. Городскаяратуша, с башней в 80 м. высоты; большой театр граф. Скарбек (1843 г.),в котором даются польские драмы и итальянско-польские оперы. Францевскийунив., основанный в 1784 г. и в 1803 г. обращенный в лицей, в 1817 т.был снова восстановлен; в 1893 - 94 г. пополнен присоединением медицин.факультета. Язык преподавания до 1862 г. был немецкий; теперь лекциичитаются на польском языке. До 1810 г., на богословском факультете,лекции читались даже на русском языке, для русских униатов. Профессорови доцентов в 1892 г. было 64, студентов и слушателей - )283.Университету принадлежат библиотека (85000 том., 389 рукописей, 10500шт. медалей и монета), другие коллекции, ботанический сад со школоюсадоводства. Римско-католическая и греко-католическая духовныесеминарии, политехникум, 4 гимназии, прогимназия, реальное училище,училище для приготовления офицеров ополчения(Landwehroffizieraspirantenschule), учительские институты (мужской иженский), ветеринарная, торговая и ремесленная школы, институтглухонемых и слепых. Львовский институт гр. Оссолинских; городскойхудож. ремесленный музей; богатый музей графа Дзедушицкого поестествоведению и этнографии Галиции. Заводы и фабрики машинные,спичечные, стеариновые, шоколадные, альбуминные и др.; паровые мельницы.Цветущая в средние века, торговля Л. начала падать вместе с падениемПольши. Только в самое последнее время заметен некоторый подъемкомиссионной и экспедиционной торговли. Городское поземельно-кредитноеучреждение., армянская ссудная касса, сберегательная касса, филиальноеотделение австро-венгерского банка, галицкий акционерно-ипотечный банк,галицкий кредитный банк, торговая и ремесленная палаты, 10 агентствразличных страховых обществ, много других кредитных учреждений. В январедовольно значительная ярмарка. История. Город Л., по преданию, построен около 1241 г. галицкимкнязем Данилом Романовичем и получил свое название в честь старшего егосына Льва, которому он, по смерти отца, и достался. По другим сказаниям,Л. был основан самим Львом Даниловичем, между 1268 и 1270 гг. Объединиввсе галицко-волынские земли под своею властью, Лев Данилович не переехалв прежнюю столицу княжества, Галич, а остался во Львове, который при немзначительно разросся и украсился, еще более возвысясь после совершенногоопустошения Галича татарами. Л. также пришлось много вынести от татар,поляков, вадахов и др. В 1340 г. он был завоеван Казимиром; к этомувремени относится начало его густого заселения поляками и немцами. В1648 и 1655 гг. Л. был осаждаем Богданом Хмельницким, от которогооткупился только большими суммами; в 1672 г. его осаждали турки, которыев 1675 г. были разбиты под самым городом королем Яном Собесским. В 1704г. Л. был взят шведами. При первом разделе Польши Л. отошел к Австрии.Во время волнений 1848 - 49 гг. некоторые здания Л. были сожженыпольскими повстанцами. Все русские галичане остались верными престолу;полученные ими за то награды отозвались больше всего на Л. Пользуясьпокровительством императора, русские обитатели Л. основали несколькообществ политических и др. и стали издавать несколько периодическихизданий. В настоящее время, вследствие поощрения правительством польскихстремлений, для этих обществ и изданий настала тяжелая пора: тоотдельные №№ изданий конфискуются или не пропускаются цензурой, тоиздание подвергается запрещению и издателю приходится менять названиесвоего журнала или газеты (напр. издание г. Купчанка носилопоследовательно названия: "Червонная Русь", "Галицкая Русь","Галичанин"), то целое общество или отдельные члены его, а чаще всегоредакторы изданий привлекаются к суду по обвинению в государственнойизмене. Ир. П.

ويكيبيديا

Львов

Львов (укр. Львів, [ˈʎʋiu̯], произношение ) — город на западе Украины, центр Львовской области, Львовского района и Львовской городской общины, а также центр Львовской агломерации. Национально-культурный, образовательный и научный центр, крупный промышленный центр, а также большой транспортный узел, в печати называется столицей Галиции и Западной Украины.

Львов основан галицким князем и королём Руси Даниилом Романовичем в середине XIII века, предположительно, около 1256 года становится столицей Галицко-Волынского княжества. После первого раздела Речи Посполитой, с 1775 по 1918 год, город был столицей Королевства Галиции и Лодомерии, образованного Габсбургами, считавшими себя преемниками королей Руси и носившими титул королей Галиции и Лодомерии. В ходе распада Австро-Венгрии в 1918 году стал столицей Западно-Украинской Народной Республики, однако по итогам Польско-украинской войны был присоединён к Польше. В июне—сентябре 1941 года был фактической резиденцией Украинского государственного правления, организованного после провозглашения Акта восстановления Украинского государства во время Второй мировой войны.

С 1998 года Исторический центр Львова внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2009 году ему присвоено звание культурной столицы Украины. Город периодически занимает ведущие места в рейтингах туристической и инвестиционной привлекательности. В 2012 году был одним из четырёх городов Украины, принимавших чемпионат Европы по футболу 2012 года. День города отмечают в 1-ю субботу мая.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. При желании можно побывать на таких экскурсиях, где вам покажут австрийский Львов, польский Львов, еврейский Львов.
2. Пустынное поле ...Львов Кучмы, Януковича и Ющенко - это разный Львов.
3. В страны СНГ из России начнут ходить поезда по новым маршрутам: Нерюнгри-- Харьков, Рузаевка--Бишкек, Саратов--Бишкек, Уфа--Брест, Ульяновск--Львов, Пенза--Львов, Самара--Львов, Уфа--Львов, Оренбург--Львов, Астрахань-- Харьков, Киров--Астана.
4. Львов станет воротами страны, своего рода евровокзалом, конечным пунктом сверхскоростной дороги Париж - Львов.
5. "Металлург" (Донецк)-"Львов" 5.30Чемпионат России.